Accueil > Queste > Troisieme jour

Troisieme jour

Tout d abord, j’ecris avec un clavier qwerty…

Nous allons bienmais je n ai pas trop de temps de connexion.

Nous sommes a Burgos, apres avoir quitte Viana en autostop et Logroño en bus. Hier, a Viana, le refuge etait quasimment vide: Un pelerin, Miguel est arrive portant une croix de 38 kilos! Il a l intention d’aller a Saint Jacques avec… oui oui !

Nous avons egalement rencontre un suisse tres sympathique qui nous a conseille le refuge dans leauel nous sommes aujourd’hui…

Je remercie les quelques personnes ici qui suivent notre periple, mais vous avoue etre un peu decue de ne pas voir de commentaires d amis de mon Facebook ou du blog de Paulo Coelho: 😦 C est la vie!

A bientot de vous lire.


Tercera dia

Todo d acceso, escribo con un teclado qwerty…

Vamos bien pero tengo no demasiado tiempo de conexión.

Estamos en Burgos, apres tener libre Viana en autostop y Logroño en autobús. Ayer, tiene Viana, el refugio era casi vacío: un pelerin, Miguel llevaba una cruz de 38 kilos! ¡ Tiene la intención de ir tiene Santo Santiago con ella… sí sí!

Tenemos egalemente la encuentra de un Suiza muy simpático que nos tiene aconseja el refugio en el cualestamos hoy…

Agradezco a algunas personas aquí que sigan nuestro periple, pero le confiesa estar un poco triste de no ver comentarios de amigos de mi Facebook o del blog de Paulo Coelho:: ( eso es la vida!

Hasta luego de os leer.


Third day

First of all, let me tell you I’m writing with a qwerty keyboard…

We are ok but we have not too much tiñe to connect.

We are in Burgos, after having left Viana hitch-hiking and Logroño by bus. Yesterday, inViana, the refuge was nearly empty space: a pilgrim, Miguel arrived carrying a 38 kilo cross! He’s under the intention to walk to Saint Jacques with… yes yes!

We also have met a Swiss, verynice who recommended the refuge in which we’ll sleep tonight…

I thank all persons here who follow our periple, but admitI’m a bit disappointed to read any comments from Facebook’s friends  or none but one from Paulo Coelho’s blog : ( That’s life!

I’m looking forward reading you.

Amour Amor Love

  1. janvier 26, 2010 à 4:16

    Very cool! I can’t imagine carrying that cross…that’s dedication.

    • janvier 26, 2010 à 4:24

      Indeed, that was! We enjoy a lot, though I’m very tired today, as if I had skiied for hours… 🙂
      It’s very cold here: only 2 degrees, and the wind is icy, but new places make us forget questions and so…
      Thank you so much Teri.

      Your words are important for us.
      With love and gratitude.

  2. Jean
    janvier 26, 2010 à 11:45

    J’avais envisagé de faire cette quête, mais vous l’effectuez également pour moi maintenant que vous l’avez débuté. Mon coeur vous accompagne donc.
    Mon départ sera assez tardif, mais j’espère avant tout que vous atteindrez l’Épée qui vous aidera à accomplir votre Destinée.

    Que la Lumière vous guide et que vos pas soient bénis.

    • janvier 29, 2010 à 9:11

      Merci Jean. Bien que nous ne faisons pas vraiment le chemin comme le font les pelerins, nous marchons pas mal, mais nous avons aussi beaucoup de chance avec l’auto-stop. Quand meme nous souffrons un peu des pieds du dos et des jambes, quoique depuis deux jours nous avons eu l’opportunite de bien nous reposer. Je dois aller encore aider Marie- Louise a nettoyer les dortoirs, et essaierai de revenir plus tard. Tu es dans mon coeur egalement.

  3. Theresa Goubran-Keshta
    janvier 27, 2010 à 12:10

    « May the road rise to meet you,
    may the wind be always at your back,
    may the sun shine on your face,
    and the rains fall soft upon your fields and
    until we meet again
    may God hold you in the palm of His hand.

    Irish journey blessing

    Praying for you both…Good luck!

    • janvier 29, 2010 à 9:14

      Thank you dear Theresa for your kind words; This morning they were a great entire rainbow to see here in Villafranca del Bierzo. 🙂 I will have a prayer for you and all the persons that support us when we’ll be near the Holy Grail. ❤

  4. Melissa Alfaro
    janvier 28, 2010 à 4:14

    I have been rereading The Pilgrimage and think of you as I do so. You are so brave and I am amazed as human nature in general. How many times do we hear the negative, it is nice to renew our faith in mankind. My thoughts are with your son for a wonderful journey.

    • janvier 29, 2010 à 9:22

      Here is really positive and smily; The potion de Villafranca del Bierzo was so great and Jesus Jato put a gift at the end of my glass. I was so touched. I will tale that evening later on here in my blog. I also went to the « supermercado » with him. He’s so enthusiatic. We have great moments dear, but as I have to work here I have to go now.
      I am a bit upset we took the way from the reverse and have to go back on the same one, but maybe could be a blessing… Who knows?
      With much love to you.

  5. Melissa Alfaro
    janvier 28, 2010 à 4:16

    With you, and your son. Great English huh?

    • janvier 29, 2010 à 9:23

      Yes I am with my son. « Great English huh? » :don’t understand this. ❤

  6. Agnieszka Rojek
    janvier 31, 2010 à 10:36

    Hi Cath!
    I’m sorry I haven’t written earlier, please, forgive, a bit of not-in-the-mood thing! But I’m certain you’re doing wonderful on your way and you know how much I support you!!! I’m so glad you make the road the most important thing, because I truly believe this is the most important thing!!!!
    It’s so great you keep the record in three languages, it’s so thoughtful of you! Amazing as usual, you are! Glad you both like the adventure, no matter the hardships!!!
    I hope you’re just breathing in all the beauty around and embrace every single glimpse of life! Tell us more of your perceptions, unless too personal.
    Love to you, Guys!

  7. katie
    février 5, 2010 à 6:33

    you are doing so well!!!!
    Paulo wrote today about you doing goo progress all.
    all the best :o)
    may it not too cold for you.
    may you find nice places to stay
    and offered good food.

    big hug

  1. No trackbacks yet.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:


Vous commentez à l'aide de votre compte Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )


Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :